Prevod od "temveč je tudi" do Srpski

Prevodi:

već je i

Kako koristiti "temveč je tudi" u rečenicama:

Kralj Ralph je ne le osupnil s petjem, temveč je tudi užalil kralja Gustava in princeso Anno, saj je povabil svojo skrivno spremljevalko Mirando Green.
Kralj Ralf ne samo da je šokirao goste igrajuæi rokenrol, no je i uvredio kralja Gustava i princezu Anu, paradirajuæi sa ljubavnicom Mirandom. bivšom striptizetom.
Ne samo, da je to bizarno, temveč je tudi popolnoma brez podlage.
Ne samo da je to bizarno, nego je i u potpunosti neutemeljeno.
Otroci, rada bi vam predstavila novega šefa Willardove varnosti pri Zomconu, ki ni samo odlikovan heroj vojne z zombiji, temveč je tudi Zomconov uradni varnostni izvedenec.
Djeco, voljela bih vam predstaviti novog šefa osiguranja u Zomconu, koji nije samo heroj Ratova Zombija, nego je i Zomconov službeni struènjak za sigurnost.
Ona ni samo povedala kaj je videla, temveč je tudi pokazala kako je od zgoraj...
Ona nije sto je videla, vec i pokazala kako je odozgo...
Katherine Aragonska ni le dobra kraljica in hči mogočnih vladarjev, temveč je tudi silno priljubljena po vsej deželi.
Katherine od Aragona nije samo velika kraljica i æerka velikih kraljeva, veæ je neizmerno omiljena u narodu u celoj zemlji.
Ta zločin je zagrešila z makiavelistično učinkovitostjo, ženska, ki ni imela le veliko motivov, temveč je tudi vešča injekcij.
Ovaj zloèin je izvšen makijavelskom efikasnošæu od strane žene koja je imala motiva na pretek, i koja je takoðe jako vešta sa iglama.
Še vedno trohni v Fleetu, zaradi neosnovane obtožbe, ki, ne le, da krati človekove pravice, temveč je tudi krvava, zlobna, barbarska in tiranska!
On još uvijek trune u zatvoru Fleet po debelo ilegalnoj kazni, protiv njegove volje, krvavo, uvrnuto, barbarski i tiranski?
Hitler ni več le največji sovražnik vsega sveta, temveč je tudi največji sovražnik Nemčije.
Hitler nije samo najveæi svetski neprijatelj, veæ je i najveæi neprijatelj Nemaèke.
Ferren ni samo trdil, da sta se brata Kreski spreminjata v pošasti, temveč je tudi trdil, da sta kanibala.
Feren ne samo da tvrdi da video kako se braæa Kreski pretvaraju u èudovišta, veæ i da su bili kanibali.
Ko bo Iniciativa udarila, se mora zdeti, da Mathis ni le sodeloval v zaroti, temveč je tudi izginil z našim denarjem.
Kada Inicijativa neizbežno dobije licitaciju, mora izgledati da je g. Matis ne samo pomogao u zaveri, nego da je i pobegao sa našim novcem.
Zaradi obsevanja z gama žarki ni pridobil le šarmantnega izgleda, temveč je tudi njegova koža močnejša od Hulkove.
Njegova izloženost gama energiji obdarila ga je ne samo dražesnim izgledom nego i kožom navodno jaèom od Hulkove.
Cam pravi, da mrliška oglednica ni bila samo nesposobna, temveč je tudi lagala o vzroku smrti.
Prema Kem, patolog iz Laninog sluèaja nije bila samo nemarna, veæ je lagala o uzroku Lanine smrti.
Ne le da ne spoštuje kongresa, temveč je tudi ubežnik.
Dakle, od ovog trenutka, Hauarda Starka, ne samo što prezire samo Kongres, on je takoðe i begunac od pravde.
Ni le uničil vsega, za kar smo delali, temveč je tudi pobegnil.
Ne da je tvoj prijatelj uništio sve na èemu smo radili veæ je i pobegao.
1.8971900939941s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?